-
1 to come into effect
юр. вступать в силу ( о юридическом документе)The law goes into effect soon. — Закон скоро вступит в силу.
-
2 to go into effect
юр. вступать в силу ( о юридическом документе)The law goes into effect soon. — Закон скоро вступит в силу.
-
3 treaty comes into effect
= treaty comes into operation, = treaty comes into force договор вступает в силуPolitics english-russian dictionary > treaty comes into effect
-
4 accord goes into effect
Макаров: соглашение начинает действоватьУниверсальный англо-русский словарь > accord goes into effect
-
5 agreement comes into effect
Макаров: соглашение вступает в силуУниверсальный англо-русский словарь > agreement comes into effect
-
6 carry law into effect
Макаров: ввести закон в действие -
7 ceasefire comes into effect
Универсальный англо-русский словарь > ceasefire comes into effect
-
8 guidelines go into effect
Универсальный англо-русский словарь > guidelines go into effect
-
9 introduce law into effect
Юридический термин: ввести законУниверсальный англо-русский словарь > introduce law into effect
-
10 pact goes into effect
-
11 put disarmament into effect
Общая лексика: претворять в жизнь политику разоруженияУниверсальный англо-русский словарь > put disarmament into effect
-
12 put measures into effect
Экономика: осуществлять мероприятияУниверсальный англо-русский словарь > put measures into effect
-
13 resolution comes into effect
Политика: резолюция вступает в силуУниверсальный англо-русский словарь > resolution comes into effect
-
14 decision comes into effect
Politics english-russian dictionary > decision comes into effect
-
15 resolution comes into effect
Politics english-russian dictionary > resolution comes into effect
-
16 to come into effect
вступить в силу (о соглашении, договоре) -
17 to put into effect
-
18 to carry into effect
выполнять; вводить в действиеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to carry into effect
-
19 to come into effect
English-russian dctionary of contemporary Economics > to come into effect
-
20 to put into effect
English-russian dctionary of contemporary Economics > to put into effect
См. также в других словарях:
into effect — To become or make operative ● effect … Useful english dictionary
into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ … Dictionary of American idioms
into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ … Dictionary of American idioms
into\ effect — adv. phr. Into use or operation. The new rule was put into effect at once. The judge ordered the old suspended penalty into effect … Словарь американских идиом
put something into effect — put/bring/carry/something into effect phrase to start to use a plan or idea so that it becomes real and has practical results I hope the government will put the report’s main recommendations into effect. Thesaurus: to carry out a plansynonym Mai … Useful english dictionary
bring something into effect — put/bring/carry/something into effect phrase to start to use a plan or idea so that it becomes real and has practical results I hope the government will put the report’s main recommendations into effect. Thesaurus: to carry out a plansynonym Mai … Useful english dictionary
bring sth into effect — put/bring sth into effect ► to start using something or making it work: »The aim is to develop new management strategies and put them into effect. Main Entry: ↑effect … Financial and business terms
put sth into effect — put/bring sth into effect ► to start using something or making it work: »The aim is to develop new management strategies and put them into effect. Main Entry: ↑effect … Financial and business terms
carry something into effect — put/bring/carry/something into effect phrase to start to use a plan or idea so that it becomes real and has practical results I hope the government will put the report’s main recommendations into effect. Thesaurus: to carry out a plansynonym Mai … Useful english dictionary
come into effect — phrase if a new rule or law comes into effect, it starts to be used The law came into effect on New Year’s Day. come into effect from: The new Council Tax rates came into effect from 1st April. Thesaurus: creating, amending and abolishing… … Useful english dictionary
come into effect — if a new rule or law comes into effect, it starts to be used The law came into effect on New Year s Day. come into effect from: The new Council Tax rates came into effect from 1st April … English dictionary